De acordo com o livro Guinness dos Recordes, a Bíblia é o livro mais vendido de todos os tempos com mais de 5 bilhões de cópias vendidas e distribuídas.
Visando atender aos diferentes públicos, a Editora Hagnos lança a Bíblia Bilíngue NBV – NIV, que preenche uma lacuna para os leitores que buscavam uma Bíblia com tradução para o inglês, facilitando a leitura e localização dos textos nos dois idiomas.
A Bíblia Sagrada Inglês – Português é uma obra bilíngue que combina duas modernas e acessíveis traduções da Nova Bíblia Viva (NBV) e da New International Version (NIV).
A Nova Bíblia Viva (NBV) é uma tradução que se destaca por sua linguagem contemporânea e acessível, especialmente adequada para os que estão se familiarizando com as Escrituras ou para os que desejam uma abordagem mais coloquial e fácil de entender.
Já a New International Version (NIV), uma das traduções mais amplamente utilizadas da Bíblia em todo mundo por sua precisão, clareza linguística e fidelidade aos originais hebraico, aramaico e grego.
Nesta versão a Bíblia possui uma linguagem mais contemporânea, porém não altera o texto original. Foi elaborada com todos os capítulos dispostos lado a lado – facilitando a leitura do português para o inglês e nas laterais das páginas ímpares, há um espaço para anotações, onde o leitor pode escrever suas reflexões, novas palavras e terminologias que descobriu, motivos de oração e tudo que julgue necessário para maior assimilação.
Há também notas de rodapé informativas, e ao final da obra várias páginas em branco com linhas, algo que nenhuma outra bíblia bilíngue possui para que o leitor possa escrever livremente suas considerações. A Bíblia Bilíngue NBV – NVI possui três opções em capa dura, acompanha um elástico que a envolve totalmente, estilo moleskine super moderno.
Ficha Técnica:
Nome: Bíblia Bilíngue NBV – NIV
Editora: Hagnos
Páginas: 1504
Formato: 18X23 cm
Preço: R$132,52
Imagens: Divulgação
Mais em: Editora Hagnos